Surfing In The Suffering

什麼是愛情裡不能說的秘密?   the truth
什麼是分別後沒能說的秘密?   the yearn

Truth of the past smudged our love ；
Yearn of our past smothered my life.

straight whiskey in hand, cut with the dropped tears, 
thoughts of you stirring my mind, stabbing my heart  

冷咖啡離開了杯墊　我忍住的情緒在很後面
拼命想挽回的從前　在我臉上依舊清晰可見

最美的不是下雨天　是曾與你躲過雨的屋簷
回憶的畫面　在盪著鞦韆　夢開始不甜

你說把愛漸漸放下會走更遠　又何必去改變　你錯過的時間
你用你的指尖阻止我說再見　想像你在身邊　在完全失去之前

你說把愛漸漸放下會走更遠　或許命運的籤　只讓我們遇見
只讓我們相戀這一季的秋天　飄落後才發現　這幸福的碎片

要我怎麼撿

冷咖啡離開了杯墊　我忍住的情緒在很後面
拼命想挽回的從前　在我臉上依舊清晰可見

最美的不是下雨天　是曾與你躲過雨的屋簷
回憶的畫面　在盪著鞦韆　夢開始不甜

你說把愛漸漸放下會走更遠　又何必去改變　你錯過的時間
你用你的指尖阻止我說再見　想像你在身邊　在完全失去之前

你說把愛漸漸放下會走更遠　或許命運的籤　只讓我們遇見
只讓我們相戀這一季的秋天　飄落後才發現　這幸福的碎片

要我怎麼撿                                            
                                    
                                      周杰倫-不能說的秘密(電影[不能說的祕密]主題曲) 
                                      作詞/方文山　作曲/周杰倫